Docs: add strikethrough to deprecated method

docs/api/image-tracker.md

 });
 ```
 
-### AR.Tracker.ImageTracker
+### ~~AR.Tracker.ImageTracker~~
 
-`AR.Tracker.ImageTracker(): ImageTracker`
+~~`AR.Tracker.ImageTracker(): ImageTracker`~~
 
 Instantiate an image tracker with default settings.